Justin Hartley’s girlfriend, Sofia Pernas, is very excited about how he ‘lights up my air’ in the birthday message