‘Bridgerton’ Creator on bridging the past and present through the soundtrack, cast and messages of the program