Dr. Fauci predicts that “virtually everyone” could start vaccinating in April as countries struggle with deficits