According to Costar Elizabeth Perkins, Robert De Niro was originally cast in Big instead of Tom Hanks