The governor of Biden advised migrants’ caravans that “not change” on the front lines and that they should not enter the United States