Buttigieg says AOC demand for ‘even’ brave ‘spending as $ 2T proposal’ natural part ‘of work plan talks