Lisa Montgomery: A federal judge has granted an execution fee for a woman on federal death sentence pending trial