Following the Nashville bombing, Tennessee lawmakers want to investigate telecommunications infrastructure security