Frustrated LeBron James leaves home game for Los Angeles Lakers in first half with a right ankle injury