Nate Diaz responds to Conor McGregor’s KO loss at UFC 257, and then practices to ‘whoop’ Dustin Poirier