‘Buffy’ creator Joss Whedon allegations of misconduct addressed by Sarah Michelle Gellar, Michelle Trachtenberg