“If we had a lot more space, we would probably have let things go,” Robinhood’s Tenev told Dave Portnoy.