Trump protesters have warned not to carry guns as Washington DC calls national watchdog U.S. election 2020