American coronavirus: This is what experts say is necessary to be normal again. But these obstacles stand in the way