Monolith Soft made a small ‘thank you’ video to celebrate Pyra and Mythra’s arrival in Smash Ultimate