Chamath Palihapitiya says WallStreetBets traders can do the same fundamental analysis as hedge fund managers who ‘have no lead’.