Kansas City Chiefs enter the playoffs as Super Bowl favorites; Tampa Bay Buccaneers’ biggest liability for some sports books