Colts LT Anthony Catonzo announces retirement from the NFL; hear from Castonzo, Jim Irsay, Chris Ballard and Frank Reich