Kyra Sedgwick remembers the hilarious moment when she pressed Tom Cruise’s ‘panic button’ in his house