Bella Thorne condemns ‘disgusting’ treatment of Britney Spears and says ‘we are all part’ of the problem