Klobuchar unveils a comprehensive antitrust bill, setting out its vision for a new subcommittee chair