Washington, .- The President of the President Joe Biden expansion until May 21st restrictions of travel routes not essentials for the fronts with Mexico and Canada, as part of the media to contain the pandemic of Covid-19.
“Temporary and temporary nature restrictions are effective until May 21, when the Department of National Security (DHS, by its English records) lists them,” indicates a notification posted on Monday’s Web site. Office of the Aduanas and the Protection of the Frontiers (CBP, in English).
Debts to these media, initiated in March 2020 by the Executive of the President Donald Trumponly allows the crossing of frontiers of passengers or qualified workers as “essentials”.
This category includes, according to DHS, citizens and foreigners who are legal residents and return to the United States; travel routes for medical reasons, or to assist classes in educational institutions and travel routes within the United States.
Lee also EU desaconsejará viajar received 80% of the los países del mundo from Covid-19
Also included are the journeys for emergencies and public health aids, the winners of the legal trade through the frontier, the journeys of government officials, and the members of the United States Army and their marriages and marriages.
Announcing the extension, Democratic lawmaker Henry Cuéllar, representing Texas, expressed his frustration that Biden’s governor was not trying to open a gate for him at least.
“Feeling we have ‘Run out of gas’ emotionally.”
Lee also United States disagrees with Nicaragua over Covid-19 pandemic and insecurity
Counselors and frontier workers’ leaders said the travel restrictions were imposed on Mexican travelers who were allowed to enter airports as far as their porters were concerned. coronavirus.
In exchange for the passengers who cross the front or drive their vehicles, even if only to do so, they are not allowed to enter and the result is devastating for the local economy.
Lee also Spain prolongs May 11 restrictions on flights from Brazil and South Africa
In statements on the Border Report platform, Cuéllar says that the question of the Secretary of National Security, Alejandro Mayorkas, came as the Gobierno admitted undocumented that crossing the front on trying to carry out coronavirus, but not allowing more than one person tienen visa, y quieren hacer compras o visit a sus familiares.
In anticipation of the pandemic, 18 million Mexican citizens are crossing the front this year and spending 19 million dollars in the United States, the mayor is part of it in the frontier regions.
Mexico confirms restriction extension
El lunes, la External Relations Secretariat de Mexico confirmed the extension of Travel restrictions with the front of United States debid the Covid-19 pandemic.
On Twitter, the SRE indicates that “Mexico’s restricted terrestrial cruises to essentials from the United States have been delayed until 23:59 May 21st of 2021 and those in the north of the country are encounters and orange and red colors. the semi-epidemiological hazard of the Gobierno de México “.
Aggregate that both countries “are in conversations to flex the restrictions on frontier crosses from the # COVID19 propagation indices in front of the front”.
The restrictions on terrestrial cruises that are not significant since 23:59 are due on 21 May 2021 in those states of the north of the country that are encapsulated in color and follow the epidemiological risk semester of @GobiernoMX.
– Exterior Relations (@SRE_mx) 20 April 2021
jabf / lsm