Not even Gerrit Cole could save the Yankees from sinking further into the depths of despair. The $ 324 million bait tried to play the role of stopper on Sunday and made a strong start, but the ille…