The Biden administration has removed Trump-appointed atmospheric scientist Betsy Weatherhead from her role as overseer of a comprehensive report on how climate change is affecting the U.S., the Was…