Ever Given operators may be forced to unload its 18,000 cargo containers on other ships, the report said