The share of meat leftovers helped the tame housekeeping of dogs during the ice ages