Another 462 cases of COVID-19, two deaths of which were reported Monday in Utah; sites announced for quick testing