The FBI is investigating a search that may have resulted in a robbery involving a portable computer at Pelosi’s office, potentially for sale in Russia.