Syfy’s charming “Resident Alien” makes his star (husband) shine, despite mixed metaphorical aspirations
