Johnny Damon had the legal limit four times after DUI arrest, during which he expressed support for Trump and Blue Lives Matter