The head of Facebook on advertising integrity suddenly leaves after political controversies over advertising