England is considering placing Covid patients in hotels as study reveals deep trauma among ICU workers