The New Democratic House’s rules are gender neutral, limiting the GOP’s ability to enforce ‘gotcha’ votes