Governor Abbott recommends investigating Texas energy company amid power outages, freezing temperatures