Justin Timberlake’s apology to Britney Spears, Janet Jackson elicits reaction from Jessica Biel and more stars