The fiscal juices of Donald Trump’s conviction will be called to testify to his role in the Capitol’s case