NJ hotline tells callers they cannot book an appointment with COVID vaccine by telephone, residents say