Apple’s AR / VR headphones are said to feature dual 8K screens, eye tracking, interchangeable headbands and more