Joe Biden has appointed a new director of the DEA and Nicolás Maduro’s expulsion of anti-drug diplomacy