Is Royal Caribbean trying to break free from U.S. government oversight of its cruises to the Caribbean? That’d be one way to read the Miami-based cruise giant’s announcement Wednesday that it soon would launch its first-ever sailings to the Caribbean out of Bridgetown, Barbados. Unlike Caribbean sailings out of such traditional Royal Caribbean hubs as …