Joe Buck is hosting ‘Jeopardy!’ told him the fight for the coveted permanent job, The Post has learned. According to sources, Buck’s episodes are expected to air sometime in the m…