The Japanese government has urged everyone to relax on its newly announced plan to dump more than a million tonnes of polluted water from the destroyed Fukushima nuclear plant into the sea. The gov…