Grimes shakes new ink inspired abroad. Singer “Oblivion” (33) showed off her painful back tattoo on Instagram on Monday morning: a cluttered web of white lines representing ‘stran…