Golden State Warriors president and chief operating officer Rick Welts, a member of the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, will retire after the 2020-21 NBA season, it was announced Thursda…