ENGLEWOOD, Colo. The returning Phillip Lindsay and the Denver Broncos have ‘mutually agreed’ to go their own way.Just hours after Mike Boone, the Broncos’ free agent, signed into …