A Navy hospital corpsman shot and wounded two people at an office park in Frederick, Maryland, on Tuesday and then went to Fort Detrick, where he was fatally shot by staff there, officials said. Th…